Outlink App does not support Facebook / Pinterest channel. There is no way for users to be redirected to outside websites when clicking on a product on the Facebook shop or a Pinterest pin.
You will have to disable Facebook / Pinterest visibility for all the Outlinked products.